Qui participe au processus?

Plusieurs groupes et particuliers participent au processus d’urbanisme :

• Le Conseil municipal;
• Le Comité de planification;
• Le Comité de dérogation;
• Le responsable des demandes d’autorisation;
• Les propriétaires fonciers;
• Les promoteurs;
• Les urbanistes;
• Le public.

On peut vous demander de participer au processus d’urbanisme si :

• vous avez présenté une demande,
• une personne a présenté une demande d’aménagement (rezonage, modification du plan officiel, plan de lotissement, dérogation mineure ou autorisation) près de votre propriété.

Vous aurez l’occasion de faire part de vos réactions au sujet de la demande en donnant vos commentaires par écrit ou en assistant à une audience publique, ou les deux.