Étape 4 : après l'élection
La période de campagne électorale prend fin le mardi 3 janvier 2023. Les personnes inscrites peuvent demander une prolongation de la période de campagne électorale pour éponger un déficit en présentant le formulaire Avis de prolongation prescrit à la greffière municipale le mardi 3 janvier 2023 ou avant cette date.
Les personnes qui ont mené une campagne en tant que tiers doivent déposer un état financier complet et exact, conformément à la Loi de 1996 sur les élections municipales, au plus tard le vendredi 31 mars 2023 à 14 h.