Les résidents peuvent maintenant recevoir leurs relevés d’imposition en ligne

Pour diffusion immédiate 
Le mercredi 26 mars 2014

Les résidents peuvent maintenant recevoir leurs relevés d’imposition en ligne 

La Ville du Grand Sudbury est heureuse d’aviser les propriétaires fonciers qu’ils peuvent maintenant recevoir leurs relevés d’imposition municipaux de 2014 par l’entremise du service de boîte aux lettres numérique postelMC de Postes Canada.  

Ce service gratuit permet aux gens d’ouvrir une session à partir de n’importe quels ordinateurs ou appareils mobiles afin de recevoir, de gérer et d’archiver leurs factures et relevés dans une boîte aux lettres sécurisée, y compris leurs relevés d’impôts fonciers de la Ville du Grand Sudbury.

Afin de recevoir leur facture d’impôt finale, les propriétaires fonciers doivent s’inscrire à postel et ajouter « Ville du Grand Sudbury - Taxe froncière » à leur liste d’ici au 21 avril 2014. S’ils ont déjà un compte postel, il suffit d’y ajouter la Ville du Grand Sudbury et ainsi, leur relevé d’impôts fonciers sera envoyé automatiquement à leur boîte de réception.

Après le 21 avril 2014, les personnes inscrites continueront de recevoir les prochaines factures, notamment les factures d’impôt provisoire et finale de 2015. 

En tant que fournisseur de confiance de services postaux aux Canadiens, Postes Canada protège les renseignements confidentiels au moyen de la technologie de chiffrement la plus avancée. En outre, les renseignements personnels ne sont pas transmis à l’extérieur du Canada.

Il n’y aura aucun changement pour les résidents qui préfèrent recevoir leurs relevés d’imposition municipaux par la poste. Seuls les gens qui s’inscrivent à postel recevront leurs factures en ligne.

Pour s’inscrire à postel ou pour plus de renseignements, veuillez consulter le www.postel.ca.

Pour de plus amples renseignements sur votre relevé d’impôts fonciers, veuillez communiquer avec la Ville du Grand Sudbury en composant le 3-1-1 ou en consultant le www.grandsudbury.ca/impot.

postelMC est une marque de commerce de la Société canadienne des postes.

- 30 -