Mise à jour sur la circulation - 24 Octobre 2014

La circulation sur le chemin Burr Oak sera réduite à une seule voie cette fin de semaine pour des travaux de réparation d’un ponceau.

Le chemin Big Nickel Mine, de la rue Lorne à la rue Elm, connaîtra des retards de la circulation aujourd’hui, jusqu’à 19 h.

Le lundi 27 octobre, de 9 h à 15 h, le passage à niveau du chemin Martindale connaîtra une réduction de la circulation en raison des travaux suivants :
- la construction d’un affaissement de bordure du côté nord de la rue Lorne, ce qui entraînera la fermeture de la voie en bordure en direction ouest;
- la pose d’asphalte entre la bordure et le trottoir du côté est de l’intersection;
- la construction d’un trottoir du côté sud du chemin de fer;
- la pose d’asphalte à partir du nouveau trottoir jusqu’à l’abribus.

La réparation d’une soupape de conduite principale sur la rue Paris, ce dimanche 26 octobre de 6 h à minuit, pourrait entraîner une réduction de la pression et peut-être aussi un changement de la couleur de l’eau. On conseille aux résidents de la région de vérifier la clarté de l’eau avant de faire fonctionner la machine à laver ou le lave-vaisselle. Pour assurer que l’eau est libre de sédiments, on peut faire couler l’eau froide du robinet, préférablement celui qui est le plus près d’un compteur d’eau dans le sous-sol, jusqu’à ce qu’il ne reste plus de sédiments dans l’eau.

Nous procéderons à un rapiéçage temporaire de l’asphalte sur le chemin Falconbridge, à l’angle de la rue Frobisher, du vendredi 24 octobre jusqu’au samedi matin. L’asphalte temporaire demeurera en place jusqu’à ce que nous recevions et installions les pièces commandées pour réparer en permanence la conduite principale, début novembre.

À compter de 16 h le dimanche 26 octobre jusqu’à 20 h le lundi 27 octobre, la voie en bordure en direction ouest sera fermée à la hauteur du 1024, Kingwsay, pour des travaux de réparation de la conduite principale.

Des travaux de branchement aux services seront entrepris du lundi 27 octobre jusqu’au 28 novembre 2014 à l’ouest de la promenade Silver Hills. Ceux-ci entraîneront une fermeture intermittente des voies en direction ouest.

La fermeture des voies se déroulera selon la structure suivante :

-          nous fermerons une seule voie en bordure uniquement de 9 h à 15 h;
-          nous fermerons les deux voies de 21 h à 6 h pour installer les services à travers le chemin;
-          les piétons auront accès au trottoir du côté sud du Kingsway.