Mise à jour sur la circulation et interruption du service d’eau - rue Elm

La réparation d’une soupape de conduite principale entraînera la fermeture de la voie en direction est de la rue Elm, entre la rue Elgin et la rue Durham, de 18 h le jeudi 18 décembre jusqu’à 6 h le vendredi 19 décembre.

Il y aura une interruption du service d’eau de 21 h à minuit.

Une fois le service d’eau rétabli, les entreprises et les résidents devraient vérifier la clarté de l’eau avant de commencer la lessive ou le lave-vaisselle. Pour s’assurer que l’eau est libre de sédiments, ils peuvent faire couler l’eau froide du robinet, préférablement celui qui est le plus près d’un compteur d’eau dans le sous-sol, jusqu’à ce qu’il ne reste plus de sédiments dans l’eau.