Rapport de circulation – vendredi 15 août 2014

L’installation d’une conduite principale entraînera la fermeture du chemin Afton, de la rue Gemmell à la promenade Hawthorne. La circulation locale et les véhicules d’urgences pourront continuer d’emprunter ce chemin. Les travaux auront lieu du 25 août au 30 octobre 2014. Des déviations dirigeront la circulation.

Les travaux débuteront sur le Kingsway la semaine du 25 août et ils comprendront la reconstruction de la route, la réparation de la bordure, du trottoir et de l’égout sanitaire, de même que des améliorations de l’égout pluvial. Les travaux auront lieu de la promenade Bancroft jusqu’à 0,9 km à l’ouest de celle-ci. Ils sont censés s’achever au plus tard le 31 octobre.
 
Le remplacement de ponceaux entraînera la réduction de la circulation à une voie sur le chemin Moose Mountain Mine, à Capreol, à compter du lundi 18 août.