Mise à jour sur la circulation - 16 juillet 2015

Des travaux sur des tuyaux souterrains entraîneront la fermeture de la rue Elgin, du côté sud de la rue Beech au côté nord de la rue Elm, à compter du vendredi 17 juillet, de 7 h à 17 h 30, et encore une fois du lundi 20 juillet au vendredi 24 juillet, pendant les mêmes heures.

La chaussée sera ouverte à la circulation pendant la soirée.

L’asphaltage sur le Kingsway, de la promenade Bancroft jusqu’au concessionnaire Nissan à 800 m à l’ouest de la promenade Bancroft, débutera le dimanche 19 juillet, à 17 h, et les travaux sont censés s’achever au plus tard à 22 h, ce soir-là. Les travaux débuteront dans les voies en direction de l’ouest, le matin, pour finir par les voies en direction de l’est. Au moins deux voies demeureront ouvertes en tout temps.