Mise à jour sur la circulation - le 4 novembre

*Date révisée* Croissant Culver, à Sudbury : Les améliorations de l’égout sanitaire se poursuivent sur le croissant Culver, de la rue Field au chemin Access. Les travaux sont censés s’achever d’ici le 13 novembre. La circulation locale et les véhicules d’urgence continueront à y avoir accès en passant soit par la rue Field ou le chemin Access, selon l’emplacement des travaux.

Rue Elgin, à Sudbury : La préparation du dernier asphaltage continue sur la rue Elgin, à la hauteur de la rue Elm. Les travaux sur la bordure auront lieu et la couche de base en béton de la chaussée sera installée au cours de quelques prochains jours avant le dernier asphaltage. Une voie restera ouverte à la circulation sur la rue Elgin ainsi que deux voies sur la rue Elm. La police sera sur place pour diriger la circulation routière et l’accès des piétons. Le dernier asphaltage à cette intersection est prévu pour le 15 novembre.

Ancienne route 17 (RM 55), à Naughton : L’installation de la couche de base d’asphalte se poursuit cette semaine sur l’ancienne route 17, entre les chemins McCharles Lake et Koti, ainsi que de la promenade Simon Lake au pont près de la rue Eve. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 h. Le dernier asphaltage est prévu pour les 7 et 8 novembre. Une voie de circulation restera ouverte.