Mise à jour sur la circulation - Le mercredi 29 juillet

Des travaux de raclage à l’intersection de la route 69 Nord (R. M. 80), à Val Caron, à la hauteur de la rue Main, auront lieu pendant la nuit, à compter de 19 h, le jeudi 30 juillet. Les travaux sont censés s’achever avant l’heure de pointe matinale du vendredi 31 juillet. La police sera sur place pour diriger la circulation. Ces travaux serviront à préparer la chaussée à l’asphaltage de cette intersection qui est prévu pour la semaine prochaine.

Des améliorations routières sur le chemin Fairbank Est à la hauteur du chemin Crean Hill se poursuivront jusqu’à l’automne 2015. Les équipes maintiendront deux voies de circulation ouvertes en tout temps. Si des réductions temporaires du nombre de voies s’avèrent nécessaires, des signaleurs seront présents pour diriger la circulation.