Mise à jour sur la circulation - R.M. 8, Onaping; Croissant Bayside, Sudbury; Rue Young, Capreol

R.M. 8, Onaping : Nous procéderons au colmatage des fissures sur la R. M. 8, à partir de l'avenue Fraser jusqu'à la route 144, les 28 et 29 juillet. Une voie de circulation demeurera ouverte. Les travaux auront lieu de 7 h à 16 h 30.

Croissant Bayside, Sudbury : Des travaux d'asphaltage auront lieu sur le croissant Bayside, à partir de l'avenue Second Sud jusqu'à la rue Kormak, les 28 et 29 juillet. Une voie de circulation demeurera ouverte. Des signaleurs seront sur place pour aider à diriger la circulation. Les travaux se dérouleront de 7 h à 19 h.

Rue Young, Capreol : La rue Young, à Capreol, sera fermée de la rue Front à la rue King de 11 h le 30 juillet à 2 h du matin le 31 juillet pour le festival annuel Journées de Capreol. Des panneaux seront installés pour indiquer les déviations.