Mise à jour sur la circulation

RM 35, à Azilda : On remplacera un ponceau sur la RM 35, juste à l’est de la rue Marier, du 5 au 15 juillet. Une voie de circulation restera ouverte dans chaque sens. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 h.

RM 55, à Whitefish : Il y aura des opérations d’asphaltage sur la RM 55, à l’ouest du chemin Blueberry Hill, les 5 et 6 juillet. Une voie restera ouverte en alternant la circulation dans un sens et puis dans l’autre. Des signaleurs seront sur place pour diriger la circulation. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 h.

RM 55, à Lively : La réparation de l’égout pluvial qui aura lieu sur la RM 55, à Lively, à la hauteur de la promenade Hillcrest, touchera les deux voies en direction de l’est et de l’ouest du 5 au 15 juillet. Une voie restera ouverte en alternant la circulation dans un sens et puis dans l’autre. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 h.

Rue Paul, à Whitefish : Il y aura des opérations d’asphaltage sur la rue Paul, à Whitefish, de la rue Caroline au chemin Graham, les 6 et 7 juillet. Une voie restera ouverte en alternant la circulation dans un sens et puis dans l’autre. Des signaleurs seront sur place pour diriger la circulation. Les travaux auront lieu de 7 h à 19 h.

Rue Durham, à Sudbury : La voie en bordure en direction de l’ouest de la rue Durham, entre la rue Larch et la ruelle Old City Hall, sera fermée le 7 juillet, de 18 h à 20 h. On fermera cette voie pour permettre une séance de photographie pour le calendrier annuel des pompiers.