Faites part de vos commentaires pendant la phase 1 de l'examen du Plan officiel de la Ville

1 mars 2017

La Ville poursuit la phase 1 de l’examen de son Plan officiel et invite les résidents du Grand Sudbury à faire part de leurs commentaires dans le cadre d’une série de journées portes ouvertes. 

La phase 1 de l’examen du Plan officiel porte sur des thèmes comme la croissance et la disponibilité des terrains, l’intensification, la planification en vue du vieillissement de la population, la production alimentaire locale, l’adaptation au changement climatique et la qualité de l’eau, entre autres. 

Nous invitons les résidents à se présenter à toute heure sans rendez-vous pour poser des questions, soumettre leurs commentaires ou venir s’informer. Deux journées portes ouvertes sont prévues :

Mardi 7 mars de 15 h 30 à 19 h
Place Tom Davies
200, rue Brady, Sudbury, salles C-13 A et B

Jeudi 9 mars de 11 h à 14 h
Place Tom Davies
200, rue Brady, Sudbury, salles C-13 A et B

Avant de soumettre ses recommandations au conseil municipal, le comité de planification tiendra une séance publique afin de recevoir les commentaires du public. Cette séance aura lieu le lundi 20 mars à 17 h 30 dans la salle du Conseil municipal à la place Tom Davies. 

Consultez le www.grandsudbury.ca/1ere-phase-de-l-examen-du-plan-officiel/ pour examiner l’ébauche du Plan officiel, soumettre des commentaires en ligne ou obtenir des renseignements. Vous pouvez aussi vous rendre dans un Centre de services aux citoyens ou une succursale de la Bibliothèque publique pour examiner l’ébauche du Plan officiel ou obtenir un formulaire de commentaires sur papier. Vous pouvez envoyer vos commentaires par la poste à la Ville du Grand Sudbury, département de la Planification communautaire et stratégique, C.P. 5000, succ. A, 200, rue Brady, Sudbury ON P3A 5P3 ou par courriel à planofficiel@grandsudbury.ca. 

Au sujet du Plan officiel (le PO) 

Le PO est un plan qui aidera à orienter le développement du Grand Sudbury au cours des vingt prochaines années. Il fixe des buts à long terme, prépare des politiques et décrit des stratégies que notre ville poursuivra pour développer son milieu social, économique, naturel et urbain. Il guide la prise de décisions sur des questions importantes qui affectent la vie quotidienne de chaque résident de la Ville du Grand Sudbury. Des décisions portant sur l’emplacement des parcs et d’autres installations communautaires ou le développement de zones résidentielles, commerciales et industrielles façonnent l’avenir de notre communauté. 

La phase 2 de l’examen du Plan officiel portera sur des questions liées au transport, à l’infrastructure et au développement économique. 

- 30 -