La période de commentaires pour le Plan directeur des transports est prolongée jusqu'au 9 avril

Pour publication immédiate                                      
Le lundi 13 mars 2017

La Ville du Grand Sudbury a prolongé jusqu’au 9 avril 2017 la période officielle de commentaires pour le Plan directeur des transports. Cette prolongation a pour objectif de clarifier les annexes devant accompagner l’évaluation environnementale de portée générale pour tous les projets individuels recommandés dans le Plan directeur des transports. Une liste de ces projets est disponible dans la révision d’un avis d’achèvement dans le site Web de la Ville.

Vous pouvez consulter le plan dans la section des Services des routes et des transports du site Web de la Ville à l’adressewww.grandsudbury.ca/transports. Nous vous encourageons à faire part de vos réactions par l’entremise du formulaire en ligne qui se trouve sur la page Web. 
Le Plan directeur représente une mise à jour de l’étude de 2005 et se concentre sur l’aménagement d’un réseau de transports durables pour les automobilistes, les piétons et les cyclistes. Il comprend également les demandes prévues de ces derniers jusqu’en 2031.

Une fois que la version définitive du Plan directeur des transports sera adoptée, elle sera annexée au Plan officiel de la Ville du Grand Sudbury.

Pour obtenir des renseignements additionnels sur le Plan directeur des transports de la Ville du Grand Sudbury, l’avis d’achèvement et les études connexes, veuillez consulter le sitewww.grandsudbury.ca/transports


-30-