Visitez une usine de traitement de l'eau ou des eaux usées du Grand Sudbury pour célébrer le Mois de sensibilisation à l'eau

Pour diffusion immédiate    
Le mardi 7 mars 2017 

Visitez une usine de traitement de l’eau ou des eaux usées du Grand Sudbury pour célébrer le Mois de sensibilisation à l’eau

La Semaine canadienne de l’eau (du 20 au 27 mars) et la Journée mondiale de l'eau (le 22 mars) sont toutes deux célébrées dans le cadre du Mois de sensibilisation à l’eau de Terre à cœur Sudbury. Mars est un merveilleux temps pour explorer les initiatives en matière d’eau dans la ville du Grand Sudbury. 

Des visites guidées d’usine de traitement des eaux usées sont offertes aux écoles, aux organisations et au grand public. 

Rassemblez amis et collègues pour observer les divers procédés des usines de traitement de l’eau ou des eaux usées et apprenez comment on traite l’eau dans notre communauté. Les visiteurs recevront aussi un contenant conçu pour recueillir les matières grasses, les huiles et les graisses ménagères et pour les éliminer adéquatement.

Des centaines d’élèves de tous les âges du Grand Sudbury ont profité de la visite guidée au cours des quelques dernières années. Pour les écoles secondaires, la visite guidée d’usine de traitement des eaux usées peut être orientée vers les sciences et les mathématiques qui sont à la base du traitement des eaux usées. S’il y a un programme d’études particulier qui a rapport aux produits chimiques ou à la biologie, nous pouvons incorporer certains sujets à la visite.

Pour les cours sur les carrières, la ou le guide de la visite peut parler des possibilités de carrières, p. ex. les opérateurs, les mécaniciens-monteurs (millwrights), les électriciens-mécaniciens en instrumentation, les mécaniciens ou les informaticiens qui travaillent dans le domaine de l’eau et des eaux usées. De même, pour les cours d’éducation civique qui étudient les trois ordres de gouvernement, la ou le guide peut parler des services offerts par l’administration municipale en matière d’eau et d’eaux usées.

Les groupes peuvent réserver une visite guidée à n’importe quelle des installations de traitement de l’eau ou des eaux usées suivantes dans la ville du Grand Sudbury :

Tous les âges : 

• Usine de traitement des eaux usées de Sudbury

10 ans et plus :

• Usine de traitement de l’eau de Sudbury (rue David)
• Usine de traitement de l’eau Wanapitei
• Usine de traitement des eaux usées d’Azilda
• Usine de traitement des eaux usées de Chelmsford
• Usine de traitement des eaux usées de Coniston
• Usine de traitement des eaux usées de Dowling
• Usine de traitement des eaux usées de Levack
• Usine de traitement des eaux usées de Lively
• Usine de traitement des eaux usées de Valley East
• Usine de traitement des eaux usées de Walden

Ces visites guidées sont offertes GRATUITEMENT en français ou en anglais et on invite les citoyens ou les écoles à réserver leur visite en communiquant avec :

Mike Jensen, gestionnaire du traitement des eaux usées, Mike.Jensen@granfsudbury.ca, 705 674-4455, poste 4821

Julie Friel, gestionnaire du traitement de l’eau, Julie.Friel@granfsudbury.ca, 705 674-4455, poste 4473

-30-