Compte rendu de la circulation : intersection de la RM 55 et du chemin Big Nickel, passage à niveau des rues Beatty et Kathleen, Kingsway

De l’intersection de la RM 55 et du chemin Big Nickel au chemin Kelly Lake – pour asphalter à nouveau la voie de tourne-à-droite depuis la rue Lorne jusque sur le chemin Kelly Lake, il faudra réduire la circulation en direction de l’est sur la RM 55 à une voie. On conseille aux automobilistes de s’attendre à des retards entre la bretelle du chemin Big Nickel et l’intersection du chemin Kelly Lake. Les travaux commenceront le lundi 15 octobre à 8 h et ils sont censés s’achever au plus tard le vendredi 26 octobre à 15 h.

Passage à niveau des rues Beatty et Kathleen – pour réparer le passage à niveau des rues Beatty et Kathleen, il faudra réduire la circulation à une voie le lundi 15 octobre, de 9 h à 15 h. Une fermeture complète de la route est prévue pour le mardi 16 octobre, de 9 h à 15 h. La circulation sera déviée.

Kingsway – pour permettre l’entretien de l’infrastructure de la société Bell Canada, il faudra fermer la voie en bordure en direction de l’est sur le Kingsway, à l’ouest de son intersection avec le chemin Barry Downe, du mercredi 17 octobre au vendredi 19 octobre. Les travaux sont prévus pour la période de 9 h à 15 h.