Compte rendu de la circulation – rue Lorne, rue Ontario et 2e Avenue (Minnow Lake)

Rue Lorne, à Sudbury – pour installer une conduite principale le long du côté sud de la rue Lorne, au travers de l’emprise du CP, il faudra réduire la rue Lorne à une voie dans chaque sens, de 30 m à l’est du chemin Martindale à 30 m à l’ouest de la rue Byng, du lundi 14 mai au vendredi 8 juin. La circulation sera déviée vers le côté nord de la rue Lorne dans les voies en direction de l’ouest. Les travaux auront lieu de 7 h à 17 h et le contrôle de la circulation sera en place.

Rue Ontario, à Sudbury – pour installer une conduite principale, il faudra réduire la circulation à une voie sur la rue Ontario, de 100 m à l’est du chemin Martindale à 300 m à l’est du chemin Martindale, du lundi 14 mai au vendredi 8 juin. Les travaux auront lieu de 8 h à 17 h. Des feux de circulation temporaires ont été installés pour aider au contrôle de la circulation.

2^e Avenue, à Sudbury – des travaux de béton et de nettoyage général entraîneront de brèves réductions ou fermetures intermittentes de voies sur la 2^e Avenue, entre la promenade Donna et la 1^re Avenue, du lundi 14 mai au samedi 30 juin. Parfois, la circulation pourrait être réduite à une voie. Les travaux auront lieu de 7 h à 17 h et le contrôle de la circulation sera en place.