Essai annuel du système de notification en cas d'urgence du Grand Sudbury

Pour bien démarrer la Semaine de la sécurité civile, qui se déroulera du 5 au 11 mai 2019, la Ville du Grand Sudbury mettra à l’essai son système de notification en cas d’urgence Alertes à Sudbury. L’essai aura lieu à 10 h le mercredi 1er mai 2019.

Il y a plusieurs raisons pour lesquelles vous pourriez recevoir un avis d’essai le 1er mai.

La Ville du Grand Sudbury a recueilli plus de 69 000 numéros de téléphone publics de maisons et d’entreprises. Si votre maison ou votre entreprise figure parmi ceux-ci, vous recevrez un avis d’essai. Si vous vous êtes inscrit dans le site Web de la Ville en vue de recevoir des alertes d’urgence par message texte, par courriel, par appareil de télécommunication pour sourds (ATS) ou par téléphone cellulaire, vous recevrez aussi un avis d’essai.

L’appel entrant d’Alertes à Sudbury apparaîtra sur votre téléphone comme provenant du 705 805-9360. C’est une bonne idée d’inclure ce numéro dans vos contacts sur votre téléphone et de lui donner le nom d’Alertes à Sudbury. Ainsi, vous saurez toujours lorsque vous recevez une alerte d’urgence.

Lorsque vous recevrez votre avis d’essai, suivez attentivement les instructions afin que nous puissions nous assurer que le système fonctionne bien. Nous vous prions de ne pas composer le 311 ni le 911 lorsque vous recevrez votre avis d’essai.

Pour vous inscrire auprès du système Alertes à Sudbury, veuillez visiter le site www.grandsudbury.ca/alertesasudbury. Si vous vous êtes déjà inscrit, vous pouvez ouvrir une session dans le système pour vous assurer que vos coordonnées sont à jour et pour changer votre langue préférée.

Dans l’éventualité où il y aurait une réelle urgence le 1er mai, le mot TEST ne fera pas partie du message. Le message fournira plutôt des détails précis sur la situation d’urgence et sur la manière de procéder. En revanche, l’avis d’essai comprendra clairement le mot TEST dans sa forme écrite et dans ses enregistrements.

Alertes à Sudbury procure des renseignements sur des situations d’urgence qui concernent les résidents du Grand Sudbury. Il s’agit d’un système distinct du système national Alert Ready / En Alerte, lequel permet aux représentants des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux d’émettre des messages sur la sécurité publique par l’entremise de différents moyens, y compris la télévision, la radio et les appareils sans fil, selon l’emplacement géographique des destinataires. Le système national Alert Ready / En Alerte ne requiert aucune inscription.

Alertes à Sudbury, par contre, se concentre sur les urgences locales, notamment les déraillements de trains, les phénomènes météorologiques dangereux, les problèmes éventuels de qualité de l’air, etc. Le système peut également livrer d’importants messages, notamment pour indiquer aux citoyens de s’abriter sur place ou de se rendre à un certain endroit pour obtenir des renseignements détaillés durant une urgence locale.

Les messages d’Alertes à Sudbury sont disponibles soit en anglais, soit en français, à choisir au moment de l’inscription. Si vous ne choisissez pas votre langue préférée, vous recevrez les messages par défaut en anglais. Si vous désirez changer vos paramètres par défaut, veuillez ouvrir une session dans le système au www.grandsudbury.ca/alertesasudbury.

Au sujet d’Alertes à Sudbury
La Ville du Grand Sudbury a lancé le système Alertes à Sudbury en février 2017, en partenariat avec Glencore, les Services policiers du Grand Sudbury, les Services publics du Grand Sudbury, Santé publique Sudbury et districts, ainsi que Vale. Ce système de notification alertera les résidents locaux de tout danger potentiel pour la sécurité et de toute préoccupation pouvant constituer une menace imminente pour la sécurité publique. Le système permet aux résidents de recevoir des alertes d’urgence au moyen de leur téléphone résidentiel, de leur téléphone cellulaire, de leur appareil de télécommunication pour sourds (ATS), de leur télécopieur ou de leur messagerie électronique.

Le système Alertes à Sudbury fonctionne en conjonction avec le Programme de gestion des situations d’urgence de la Ville du Grand Sudbury afin de veiller à la protection et à la sécurité des résidents.

Pour obtenir des renseignements additionnels sur le système Alertes à Sudbury, veuillez consulter le site www.grandsudbury.ca/alertesasudbury.

-30-