Horaire des services municipaux pendant la fin de semaine de Pâques 2019

Voici l’horaire des services municipaux de la Ville du Grand Sudbury pendant la fin de semaine de Pâques, soit du vendredi 19 avril au lundi 22 avril :

• La place Tom Davies sera fermée le Vendredi saint et le lundi de Pâques, et elle rouvrira ses portes le mardi 23 avril.
• Les centres de services aux citoyens et les bibliothèques seront fermés le Vendredi saint, le dimanche de Pâques et le lundi de Pâques, mais ils seront ouverts samedi pendant les heures normales.
• Les horaires des circuits d’autobus du Transit du Grand Sudbury sont les suivants :
  • Vendredi saint : Les circuits d’autobus du Transit suivront l’horaire de passage du dimanche et des jours fériés.
  • Samedi : Les circuits d’autobus du Transit suivront l’horaire de passage du samedi.
  • Dimanche : Les circuits d’autobus du Transit suivront l’horaire de passage du dimanche et des jours fériés.
  • Lundi de Pâques : Les circuits d’autobus du Transit suivront l’horaire de passage du samedi.
• La collecte des déchets ménagers et des matières à recycler qui tombe le vendredi 19 avril aura plutôt lieu le samedi 20 avril. Veuillez vous assurer que vos déchets se trouvent au bord de la route à 7 h du matin, car les heures de collecte pourraient changer sans préavis.
• Les sites d’enfouissement, le Centre de recyclage et la collecte des déchets et des matières à recycler du Grand Sudbury ne sont pas touchés par le lundi de Pâques.
• Les sites d’enfouissement et le Centre de recyclage seront fermés le Vendredi saint, soit le 19 avril.
• Les piscines et les centres de conditionnement physique du Grand Sudbury seront fermés le Vendredi saint, soit le 19 avril, et le lundi de Pâques, soit le 22 avril. Veuillez communiquer avec l’établissement qui vous intéresse pour obtenir plus de renseignements.
• Le Refuge pour animaux du Grand Sudbury est fermé au public le Vendredi saint, soit le 19 avril, et le lundi de Pâques, soit le 22 avril.

Veuillez noter que les comptes des médias sociaux de la Ville ne sont pas surveillés régulièrement pendant la fin de semaine et les jours fériés.

Pour obtenir plus de renseignements au sujet des services municipaux, veuillez visiter le site Web www.grandsudbury.ca ou composer le 311.

-30-