On demande aux résidents d'éviter de déplacer de la neige sur les routes ou de l'autre côté de celles-ci

Déplacer de la neige ou de la glace sur toute route dans le Grand Sudbury ou de l’autre côté de celle-ci est une infraction au règlement sur la pollution des routes 2011-219 de la Ville.

Ce règlement s’applique à quiconque procède à un déneigement, notamment les résidents, les locataires et les compagnies employées pour déblayer les entrées pendant les mois d’hiver.

Déplacer de la neige sur la route ou un trottoir, ou la transporter de l’autre côté de la route ou du trottoir non seulement crée une surface inégale et un danger pour les conducteurs et les piétons, mais enlève aussi les traitements de surface comme le sable ou le sel épandu par la Ville.

Les infractions au règlement peuvent entraîner une amende de 260 $ conformément à la Loi sur les infractions provinciales. 

Pour lire le règlement au complet, visitez le www.grandsudbury.ca/reglements-municipaux. Pour signaler une infraction, composez le 311 ou envoyez un courriel à l’adresse 311@grandsudbury.ca.

-30-