Signe indéniable du printemps : Le balayage des rues est en cours

La Ville du Grand Sudbury continue de maintenir l’infrastructure essentielle durant la pandémie de COVID-19. Les travaux d’entretien comprennent le balayage des rues, lequel est maintenant en cours afin de préparer les routes municipales en vue du traçage des lignes. Les travaux devraient se terminer d’ici la mi-juin, selon le temps qu’il fait et l’impact que l’éloignement physique aura sur nos activités.

Toutes les routes entretenues par la municipalité qui ont un revêtement solide ou qui sont revêtues d’une couche d’asphalte fini, y compris les ponts et les caniveaux, sont balayées à chaque printemps. Les trottoirs et les promenades qui sont déneigés et sablés en hiver sont aussi nettoyés, tout comme les trottoirs boulevards et les terre-pleins centraux.

Les équipes municipales balaient actuellement les rues dans les régions à forte circulation piétonnière et dans les zones importantes de drainage afin de protéger nos cours d’eau des eaux de ruissellement. À la fin d’avril, les activités s’étendront à l’échelle de la ville avec l’aide de nos entrepreneurs, Jara Sweeping et The Munro Group.

Nous rappelons aux résidents que le bruit et la poussière sont inévitables pendant le balayage des rues. Nous leur demandons aussi de ne pas déposer les feuilles, les résidus de tonte de gazon ou d’autres débris sur les routes et les trottoirs. Vous pouvez balayer le sable des voies d’accès et des cours sur la route, mais en fines couches seulement afin d’éviter l’obstruction des aspirateurs de rue.

Les équipes travaillent nuit et jour. Il est important de ne pas stationner vos véhicules dans la rue au cours de la nuit. De même, veuillez enlever les paniers de basket-ball et les filets de hockey qui pourraient bloquer la circulation de nos équipes. Enfin, ne placez pas les contenants à déchets et les boîtes de recyclage sur la route ou dans un caniveau jusqu’à ce que nous ayons terminé le balayage.

Il faut généralement plusieurs balayages pour enlever tout le sable et les débris. Il faut parfois prévoir deux jours entre le balayage initial et le balayage final d’une rue. Il se peut que les équipes municipales et les entrepreneurs se partagent le travail sur une même rue.

Pour obtenir des renseignements additionnels et prendre connaissance des rues à l’horaire et des rues déjà balayées, consultez le site Web www.grandsudbury.ca/balayagedesrues.

-30-