Avertissement de chaleur prolongé : Le 20 août 2021

L’avertissement de chaleur prolongé émis par Environnement Canada a déclenché le Plan d’intervention en cas de canicule de la municipalité.

Les succursales de la Bibliothèque publique du Grand Sudbury seront ouvertes pendant leurs heures régulières et pourront servir d’endroits où se rafraîchir durant cette vague de chaleur. La succursale centrale de la Bibliothèque publique du Grand Sudbury, rue MacKenzie, prolongera ses heures le vendredi 20 août, de 9 h à 19 h, et le samedi 21 août, de 9 h à 19 h. Pour obtenir des renseignements sur les emplacements des autres succursales et sur leurs heures d’ouverture, veuillez consulter notre site Web au www.sudburylibraries.ca/fr/aboutus/mainlibrary.asp.

Les centres communautaires suivants seront ouverts jusqu’à 18 h :
•    le centre communautaire McClelland, à Copper Cliff;
•    le centre communautaire Centennial, à Hanmer.

Le centre de rafraîchissement du Centre d’action pour les jeunes de Sudbury est ouvert dans les salles de réunion de l’immeuble provincial au 199, rue Larch, et ce, tous les jours, de 11 h à 19 h.

Les personnes âgées et les résidents qui ont besoin d’aide sont priés de composer le 311 en vue de discuter de leur situation particulière.

Les piscines intérieures Gatchell, R. G. Dow, Nickel District et du Centre récréatif Howard Armstrong sont maintenant ouvertes au public. La piscine Onaping demeure fermée durant les mois d’été.

La Ville du Grand Sudbury exploite sept plages publiques aux endroits suivants :
•    la plage principale du parc Bell, sur le lac Ramsey, à Sudbury;
•    la plage publique de Capreol, sur le lac Marshy, à Capreol;
•    la plage du parc Centennial, sur la rivière Vermilion, à Whitefish;
•    la plage Kalmo, sur le lac Whitson, à Val Caron;
•    la plage Moonlight, sur le lac Ramsey, à Sudbury;
•    la plage Nepahwin, sur le lac Nepahwin, à Sudbury;
•    la plage du parc du lac Whitewater, sur le lac Whitewater, à Azilda.

Les heures de surveillance seront prolongées aux plages municipales. Les sauveteurs seront de service jusqu’à 21 h.

Les 15 aires de jets d’eau de la Ville sont ouvertes tous les jours de 10 h à 21 h. Pour connaître leurs emplacements, visitez le www.grandsudbury.ca/aires-de-jets-deau.

Les aires de jets d’eau sont des espaces de jeux aquatiques non surveillés. Les parents et les tuteurs doivent en tout temps surveiller leurs enfants. Ces installations ne sont pas nettoyées. Nous rappelons aux usagers de bien se laver ou se désinfecter les mains avant de les utiliser et après. Ils sont également priés de maintenir une distance d’au moins deux mètres les uns des autres.

Des salles de toilettes ou des toilettes portables sont disponibles aux plages et aux aires de jets d’eau.

Des fontaines d’eau potable sont disponibles dans le parc Memorial et dans le parc Bell, ainsi qu’à l’extérieur de l’Aréna communautaire de Sudbury.

Santé publique Sudbury et districts offre des renseignements sur la manière de composer avec la chaleur dans les immeubles d’habitation, d’assurer la sécurité des enfants et des animaux de compagnie et d’entreprendre des activités en plein air dans la chaleur et le smog. Pour obtenir des renseignements sur ces sujets, et sur bien plus encore, veuillez visiter le www.phsd.ca/fr.

-30-