MIS À JOUR: un événement météorologique significatif reste en vigueur

Nous désirons informer le public que la déclaration d’un phénomène météorologique important émise par la Ville du Grand Sudbury à compter de 5 heures du matin , le 6 mars, demeure en vigueur en raison des intempéries qui se poursuivent et des prévisions météorologiques. Ceci est conforme au Règlement consolidé 239/02 de l'Ontario pris en application de la Loi sur les municipalités.

City of Greater Sudbury Roads Operations staff and contractors are aware of the significant water ponding in some areas and we continue clearing catch basins and storm sewers as well as salt and sand roads as required. City staff continue to work diligently due to several conflicting priorities across the City to ensure public safety. It may take longer than normal to maintain the roadways and sidewalks normally maintained during this season.?Your cooperation is appreciated.

La visibilité et l’état des routes dans la ville varient de bons à mauvais. Nous conseillons aux automobilistes de ne pas prendre la route à moins que le déplacement ne soit absolument nécessaire et, en pareil cas, de faire preuve d’une grande prudence. 

Les trottoirs normalement entretenus peuvent être glacés et présenter des flaques d'eau importantes. Les piétons sont invités à être attentifs à ces conditions lorsqu'ils marchent.

Le PMI pourrait également dérégler les horaires des programmes de loisirs et des services de transport en commun GOVA. Des mises à jour sur les activités prévues et sur tout retard des services de transport en commun seront publiées selon les besoins. Vous pouvez aussi composer le 311 si vous avez des questions précises. Pour obtenir des renseignements en temps réel sur les autobus, veuillez consulter monbus.grandsudbury.ca. 

Les résidents sont encouragés à appeler le 311 pour signaler des problèmes spécifiques à leur secteur ou à visiter notre portail de service à la clientèle https://311.grandsudbury.ca pour recevoir des mises à jour de l'état d'avancement et soumettre des demandes en ligne.

Si vous désirez obtenir des renseignements additionnels sur le Programme d’entretien hivernal de la Ville du Grand Sudbury, veuillez consulter le site https://www.grandsudbury.ca/vivre/transport-stationnement-et-routes/entretien-des-routes/. 

Pour obtenir des renseignements additionnels sur les conditions météorologiques actuelles et sur les prévisions, veuillez visiter le site Web d’Environnement Canada au www.ec.gc.ca/ ou encore le site Web de MétéoMédia au www.meteomedia.com/ca.