Mise à jour sur les élections : Vérifiez votre boîte aux lettres pour votre lettre d'avis à l'électeur

Le vote électronique débute la semaine prochaine et les lettres d’avis à l’électeur pour les élections municipales et scolaires de 2022 arrivent actuellement dans les boîtes aux lettres partout dans la ville.

Que vous désiriez voter en ligne ou en personne, votre lettre d’avis à l’électeur contient des renseignements importants, y compris :

• vos renseignements à titre d’électeur, p. ex., votre nom, votre adresse, votre quartier et le conseil scolaire que vous appuyez;
• une liste des dates et des heures du vote en personne et des bureaux de scrutin;
• les données dont vous avez besoin pour avoir accès au système de scrutin en ligne, ainsi que le lien vers le site Web;
• les exigences en matière d’identification aux fins du vote.

Que dois-je faire si je n’ai pas reçu de lettre d’avis à l’électeur par la poste?

Si vous êtes admissible au vote, mais que vous ne recevez aucune lettre d’avis à l’électeur avant le 11 octobre, il se peut que votre nom ne figure pas sur la liste électorale ou que votre adresse postale soit incorrecte. Vous ne recevrez pas non plus votre lettre si vous avez mis vos renseignements à titre d’électeur à jour après le 12 septembre.

Vous pouvez quand même voter aux élections, mais vous devrez d’abord obtenir votre lettre d’avis à l’électeur. Deux choix s’offrent à vous :

• vous pouvez visiter n’importe quel centre d’inscription des électeurs jusqu’à la fin du jour des élections en vue d’obtenir une nouvelle lettre d’avis à l’électeur ou une lettre de remplacement;
• vous pouvez visiter n’importe quel bureau de scrutin le jour des élections (le 24 octobre) ou durant la période de vote par anticipation (les 15 et 22 octobre) en vue de vérifier vos renseignements sur la liste électorale et de les mettre à jour.

Les Centres de services aux citoyens et les bibliothèques de la Ville du Grand Sudbury sont désignés de centres d’inscription des électeurs jusqu’au 24 octobre 2022. Vous pouvez les visiter durant les heures normales d’ouverture. Pour connaître les emplacements et les heures d’ouverture, visitez le www.sudburylibraries.ca/fr.

Et si je reçois plus d’une lettre d’avis à l’électeur?

Il arrive parfois qu’un électeur reçoit plus d’une lettre d’avis à l’électeur. Si tel est le cas, conservez la lettre qui procure les renseignements les plus précis. Puis, prenez l’une des mesures suivantes avec la deuxième lettre :

• Jetez-la aux déchets.
• Notez la mention « Duplicate – Return to Sender / Double – Renvoi à l’expéditeur » sur l’enveloppe et déposez-la dans une boîte aux lettres de Postes Canada.
• Apportez-la avec vous au bureau de scrutin et remettez-la à un membre du personnel électoral, l’informant qu’il s’agit d’une lettre reçue en double.
• Apportez-la à un centre d’inscription des électeurs durant les heures normales d’ouverture jusqu’à la fin du jour des élections et remettez-la à un membre du personnel, l’informant qu’il s’agit d’une lettre reçue en double.

Voter plus d’une fois dans le cadre d’une élection constitue une infraction à la Loi sur les élections municipales et pourrait entraîner des amendes ou une peine d’emprisonnement.

Comment voter?

Il est important que le mode de scrutin que nous utilisons profite au plus grand nombre d’électeurs que possible. Voilà pourquoi nous vous offrons différentes façons de voter et différentes périodes de vote :

• Désirez-vous voter en ligne? Vous pouvez voter au moyen d’un ordinateur, d’une tablette ou d’un téléphone intelligent à compter de 10 h le 14 octobre jusqu’à 20 h le 24 octobre.
• Préférez-vous remplir un bulletin de vote sur papier? Visitez n’importe quel bureau de scrutin de 10 h à 20 h le lundi 24 octobre. Le vote par anticipation sur papier sera aussi disponible à trois emplacements les samedis 15 et 22 octobre, de 10 h à 16 h. Une liste de tous les bureaux de scrutin est disponible au www.grandsudbury.ca/elections/pour-les-electeurs.

Pour obtenir des renseignements additionnels sur les élections à venir, consultez le www.grandsudbury.ca/elections.