Problèmes techniques ferment la balance au site d'enfouissement de Sudbury

En raison de problèmes techniques avec la balance, les résidents doivent s'attendre à des temps d'attente plus longs que d'habitude au site d'enfouissement de Sudbury, et ce, jusqu’à nouvel ordre. Le site demeurera ouvert, mais la balance ne fonctionnera pas. Cela signifie ce qui suit :

• Tous les chargements facturables se verront imposés des redevances de déversement aux taux fixes établis pour les périodes auxquelles les balances ne sont pas fonctionnelles, comme le précise l’annexe G&I-2 du Règlement municipal sur les frais d’utilisation divers : https://www.greatersudbury.ca/live/garbage-and-recycling/landfill-and-transfer-stations/sudbury-landfill-livestream/pdfs/schedule-g-and-i-2-of-the-user-fee-by-law/
• Les clients devront payer leurs redevances à la barrière, avant d’entrer.
• Les clients peuvent s’attendre à quelques retards à l’entrée et à la sortie, à la hauteur de l’installation de pesage. Les activités sur le site ne seront pas touchées.

Les résidents peuvent se rendre dans l'un des autres sites d'enfouissement ou centres de transfert de la municipalité, visionner la vidéo diffusée en direct du site d’enfouissement de Sudbury pour voir s’il est occupé avant de le visiter et vérifier l’état de la balance au www.grandsudbury.ca/camera-en-direct-dans-le-site-denfouissement-de-sudbury.  

-30-