Fête du Canada de 2023 : Activités communautaires et horaire des services municipaux

Voici l’horaire des services municipaux de la fin de semaine prolongée de la fête du Canada :

Le samedi 1^er juillet

• Les sites d’enfouissement, les lieux de transfert et le centre de recyclage seront ouverts.
• Les Centres de services aux citoyens et les bibliothèques seront fermés.
• Les piscines et les centres de conditionnement physique de la municipalité seront fermés (du 1^er au 3 juillet).
• Le Refuge pour animaux du Grand Sudbury sera fermé.
• Les autobus de GOVA suivront les horaires des jours fériés.

Le lundi 3 juillet

• Les sites d’enfouissement, les lieux de transfert et le centre de recyclage seront ouverts.
• La collecte des déchets, des articles recyclables, des matières organiques (bacs verts) et des feuilles et résidus de jardin aura lieu comme d’habitude.
• La Place Tom Davies sera fermée.
• Les Centres de services aux citoyens et les bibliothèques seront fermés.
• Les piscines et les centres de conditionnement physique de la municipalité seront fermés (du 1^er au 3 juillet).
• Le Refuge pour animaux du Grand Sudbury sera fermé.
• Les autobus de GOVA suivront les horaires réguliers.

Les comptes de la Ville dans les médias sociaux ne sont pas surveillés régulièrement les jours fériés. Pour obtenir des renseignements additionnels sur les services municipaux, visitez le www.grandsudbury.ca ou appelez le 311.

Célébrations de la fête du Canada

La fin de semaine s’annonce amusante, avec un certain nombre de célébrations de la fête du Canada se déroulant un peu partout dans la ville. Pour des détails complets, visitez le site discoversudbury.ca/events/#calendar.

Les Services de transport en commun GOVA offriront un service de navette pour se rendre à Science Nord en vue de la célébration de la fête du Canada. Des autobus quitteront le Centre de transport du centre-ville et le Southridge Mall (entrée de TSC Hardware) toutes les 30 minutes, de 11 h 45 jusqu’à 17 h 30. Les déplacements coûteront 1 $ la personne et comprendront le retour. Un service de correspondance vers d’autres parties de la ville quittera le Centre de transport du centre-ville.

Une interdiction de faire du feu en plein air demeurera en vigueur dans le Grand Sudbury pendant toute la fin de semaine prolongée. Les feux d’artifice sont donc interdits. Cela signifie que Science Nord ne tiendra pas de feux d’artifice dans le cadre de sa célébration. Bien que les récentes pluies aient soulagé quelque peu la sécheresse, elles n’ont pas été assez abondantes pour réduire nettement les risques de feux de forêt.