Si vous aimez votre chien, tenez-le en laisse

Nous rappelons aux résidents que tous les chiens doivent être tenus en laisse et être bien maîtrisés par leurs propriétaires lorsqu’ils quittent leur propriété. Les propriétaires des chiens qui ne sont pas tenus en laisse sur un terrain public recevront un avis d’infraction provinciale, qui est accompagné d’une amende fixe de 300 $, en plus des frais judiciaires. 

Il y a plusieurs bonnes raisons de tenir votre animal en laisse : 

• Cela assure la sécurité de votre chien. Un chien en laisse risque moins d’être frappé par un véhicule, de se battre avec un autre chien ou d’être blessé par un animal sauvage. 

• C’est ce que fait un bon voisin. Certaines personnes craignent les chiens et ce n’est pas poli de laisser votre chien courir vers d’autres chiens ou personnes sans y être invité. 

• Cela peut améliorer vos rapports avec votre chien. Promener en laisse un chien bien dressé peut être très plaisant et peut vous aider à maintenir des rapports solides. 

• Une laisse réduit les risques d’accidents et de morsures d’animaux. 

• C’est la loi! La loi vise à assurer votre sécurité et votre bien-être, ainsi que la sécurité et le bien-être de votre animal de compagnie, des autres gens et des autres animaux. 

Si vous avez des questions ou si vous désirez déposer une plainte se rapportant au Règlement municipal de soin et de contrôle des animaux, veuillez communiquer avec le 311 par téléphone ou par clavardage en direct. 

Pour obtenir des renseignements additionnels sur les lois relatives à la tenue des animaux en laisse, visitez le site Web de la Ville du Grand Sudbury : Animaux de compagnie errants et sans laisse (grandsudbury.ca). 

-30-  

Renseignements : 

communications@grandsudbury.ca