Avertissement de chaleur : le vendredi 2 août 2024

Un avertissement de chaleur émis par Environnement Canada a déclenché le Plan d’intervention en cas de canicule de la municipalité.

Bibliothèques et Centres de services aux citoyens

Les bibliothèques et les centres de services aux citoyens suivants seront disponibles en tant que centres de refroidissement selon un horaire étendu :

Vendredi 2 août

- Bibliothèque publique principale de 9 h à 20 h (niveau supérieur seulement de 17 h à 20 h)

- Bibliothèque publique du Nouveau Sudbury : de 9 h à 20 h

- Bibliothèque publique et centre de services aux citoyens de Valley East 9 h à 20 h

- Bibliothèque publique et Centre de services aux citoyens de Chelmsford 9 h à 20 h

Samedi 3 août

- Bibliothèque publique principale de 10 h à 18 h (niveau supérieur uniquement de 14 h à 18 h)

- Bibliothèque publique du sud de la ville, de 10 heures à 18 heures.

Toutes les autres succursales seront également disponibles en tant que centres de rafraîchissement, conformément à leur horaire habituel. Pour connaître les emplacements et les heures d’ouverture, visitez le www.sudburylibraries.ca/fr.

Plages

Les sept plages de la ville sont régulièrement surveillées par des sauveteurs, de 11 h à 19 h, sept jours sur sept.

La surveillance de la plage principale du parc Bell, la plage Moonlight, la plage Nephawin et la plage Kalmo seront prolongée de 9 h à 19 h 30 le samedi 3 août. La surveillance régulière de ces plages devrait reprendre le dimanche 4 août, en attendant la fin de l'alerte canicule.

Pour obtenir des renseignements sur les sept plages surveillées de la Ville, visitez le www.grandsudbury.ca/plages.

Arénas

Le Complexe sportif Gerry McCrory Countryside est ouvert de 8 h à 23 h le vendredi 2 août et de 8 h à 16 h le samedi 3 août.

Piscines

Horaires de la piscine pour le vendredi 2 août :

Piscine Nickel District

Baignades pour adultes / couloirs 12 - 12 h 55

Baignades publiques 14 h - 14 h 55

Piscine R. G. Dow

Baignades pour adultes / couloirs 12 - 12 h 55

Piscine Gatchell

Baignades publiques 11 à 11 h 55

Baignades pour adultes / couloirs 12 h - 12 h 55

Baignades familiales 18 h 30 - 19 h 25

Baignades publiques 19 h 30 - 20 h 25

Baignades pour adultes / couloirs 20 h 30 - 21 h 25

Toutes les piscines sont actuellement fermées du 3 au 5 août. Pour obtenir des renseignements additionnels sur les piscines de la Ville du Grand Sudbury, visitez le www.grandsudbury.ca/piscines.

Aires de jets d’eau

Les 15 aires de jets d’eau de la municipalité sont ouvertes tous les jours de 10 h à 21 h. Visitez le www.grandsudbury.ca/aires-de-jets-deau/ pour savoir où elles se situent.

Résidents ayant besoin d’une aide additionnelle

Les équipes de sensibilisation de la ville et de la communauté apporteront un soutien aux sans-abri et aux populations vulnérables dans le cadre de leur programme de sensibilisation habituel, notamment en

- fournir des tickets de transport en commun pour permettre l'accès aux centres de rafraîchissement, aux centres d'accueil et à d'autres lieux sûrs

- fournir de l'eau et des bouteilles d'eau rechargeables si nécessaire, et

- mettre les personnes en contact avec d'autres aides communautaires si nécessaire.

Une fontaine d’eau potable extérieure et un poste de remplissage de bouteilles d’eau sont disponibles dans le parc Memorial. Un poste de remplissage de bouteilles d’eau est aussi disponible à l’extérieur de l’Aréna communautaire de Sudbury.

Santé publique Sudbury et districts offre des renseignements sur la manière de composer avec la chaleur dans les immeubles d’habitation, d’assurer la sécurité des enfants et des animaux de compagnie et d’entreprendre des activités en plein air dans la chaleur et le smog. Pour obtenir des renseignements sur ces sujets, et sur bien plus encore, visitez le www.phsd.ca/fr.