Profitez bien de l'été qui s'achève au centre-ville de Sudbury

Les résidents et les touristes sont invités à bien apprécier les dernières semaines de l’été en profitant de ce que le centre-ville de Sudbury peut offrir en fait de restaurants renommés, de commerces incomparables et de spectacles fascinants.

« Plusieurs des meilleures destinations du Grand Sudbury se trouvent dans notre centre-ville », a dit le maire du Grand Sudbury, Paul Lefebvre. « La saison estivale est idéale pour profiter de tout ce que le quartier central de Sudbury peut offrir. Nous vous invitons à découvrir le dynamisme de l’été au centre‑ville, que ce soit dans son marché animé, ses terrasses agréables ou ses spectacles formidables. »

« Les investissements municipaux dans des programmes comme Rues accueillantes nous ont permis de recentrer nos efforts sur l’attraction de nouveaux commerces et le développement d’une ambiance animée au centre-ville grâce aux événements et aux activités », a dit la coprésidente du Secteur d’aménagement commercial du centre-ville de Sudbury, Kendra MacIsaac. Le concours Gagnez ce local a aussi soulevé beaucoup d’intérêt pour les possibilités commerciales qu’offre le centre-ville et a attiré des candidatures extraordinaires. Ces temps-ci, c’est certainement excitant pour nous de travailler à faire grandir le centre-ville. »

Savourer des délices culinaires

Le centre-ville de Sudbury présente une impressionnante gamme d’expériences culinaires pour plaire à tous les goûts, ainsi que des terrasses parmi les meilleures qu’on puisse trouver. Ses cafés chaleureux, comme Da Capo Café and Lounge, Books and Beans et Kuppajo Espresso Bar, sont des haltes idéales pour obtenir votre tasse matinale. Prenez un verre avec des amis ou un mets au menu soigneusement composé de chez Knowhere Public House, Wander Food and Wine et The Laughing Buddha. Régalez-vous de cuisine asiatique chez Taj Bistro, Pho Noodle House et Sapporo Ichibang, ou de cuisine mexicaine chez Rosy’s Corner et La Casa Mexicana. Pour satisfaire votre fringale, rendez-vous dans des restos populaires, comme Peppi’s Ristorante and Lounge, Gus’ Restaurant et Respect is Burning. Puis, couronnez votre visite au centre-ville d’une gâterie sucrée de chez The Candy Store ou Huckleberries Chocolatiers.

Faire de belles trouvailles

Les rues du centre-ville de Sudbury sont bordées de boutiques et de commerces comme on n’en voit pas ailleurs. Explorez la vaste collection de livres chez Bay Used Books et à la Librairie Panache ou dénichez de beaux vêtements chez Studio 35 Fashions et Reg Wilkinson Menswear and Footwear. Faites sans faute une virée au Marché de Sudbury les samedis matin pour vous procurer des aliments cultivés et préparés localement et gardez l’œil ouvert pour les marchés ponctuels de créations artisanales.

Explorer notre scène artistique et culturelle

Spectacles énergiques, performances originales, festivals qui animent les rues; l’été au centre-ville de Sudbury est riche en expériences artistiques. La programmation de YES Theatre captive le public avec des productions impressionnantes des pièces Chicago et Peter Pan. Le festival Up Here 10 a abondé en activités cet été, notamment les magnifiques murales toutes neuves ou renouvelées qu’on aperçoit un peu partout en se promenant au centre-ville. Pour le plaisir de s’en mettre plein les yeux, profitez des spectacles présentés à la Place des Arts ou des films projetés à Sudbury Indie Cinema.

Est-ce que la musique en direct vous intéresse? Des musiciens d’ici et d’ailleurs montent sur scène à la Townehouse Tavern et l’Alibi Room chaque semaine pour présenter tous les genres de musique, sans oublier les soirées jazz au Night Owl chaque jeudi.

Si vous cherchez à passer une agréable soirée entre amis, faites voir ce dont vous êtes capable lors d’une soirée de jeu-questionnaire chez Peddler’s Pub, une soirée de peinture en groupe chez Paint Social ou une soirée de lancer de la hache chez Northern Axperts.

Pour en savoir plus sur ce que le centre-ville de Sudbury peut offrir et vous renseigner sur les prochains événements, consultez discoversudbury.ca/fr ou le compte Instagram de Tourisme Sudbury et planifiez votre prochaine visite!