Services privés de collecte des déchets

Les propriétés bénéficiant d’un service privé de collecte des déchets ne sont pas autorisées à déposer leurs déchets dans les rues ni dans les allées, et ce, à quelque moment que ce soit. Cette collecte ne doit être effectuée que sur les propriétés privées. Les propriétés disposant de services privés de collecte des déchets dans les bacs ou les chariots doivent toujours garder les couvercles fermés et les déchets sécurisés.