Plan de gestion des actifs des routes et des transports

Planifier un avenir sûr et fiable

La Ville du Grand Sudbury est responsable de l’entretien de l’un des plus vastes réseaux routiers en Ontario, comprenant près de 3 700 kilomètres de voies, 250 kilomètres de pistes cyclables et 441 kilomètres de trottoirs. Ce réseau de transport est essentiel à la vie quotidienne, reliant les résidents à leur travail, à l’école, aux commerces et aux services essentiels.

Qu’est-ce qu’un plan de gestion des actifs?

Un Plan de gestion des actifs des routes et des transports (PGART) est une approche stratégique visant à entretenir et améliorer les infrastructures de transport. Il aide la Ville à planifier l’avenir en veillant à ce que les routes, les trottoirs et les pistes cyclables demeurent sécuritaires, fiables et rentables.

Le plan comprend :

  • État des infrastructures – Évaluation de la condition actuelle des routes et des actifs de transport.
  • Stratégies de cycle de vie – Planification de l’entretien, des réparations et du remplacement des infrastructures.
  • Niveaux de service – Définition d’objectifs de performance pour répondre aux besoins de la communauté.
  • Besoins en financement – Identification des stratégies d’investissement à long terme.
  • Gestion des risques – Prise en compte des vulnérabilités et des risques liés aux infrastructures.
  • Planification future – Élaboration de stratégies de gestion durable et rentable des actifs.

Comment évaluons-nous et entretenons-nous les routes?

La Ville évalue régulièrement l’état des chaussées à l’aide de technologies spécialisées de balayage routier. Ces données permettent de déterminer les réparations nécessaires et d’optimiser les stratégies d’entretien. Les routes suivent un cycle naturel de détérioration, et les interventions précoces permettent de réduire les coûts à long terme.

  • Entretien préventif – Petites réparations, comme le scellement des fissures, pour prolonger la durée de vie des routes.
  • Réparations mineures et réhabilitation – Traitements de surface pour ralentir la détérioration.
  • Réparations majeures – Resurfaçage pour restaurer la fluidité et la structure de la route.
  • Reconstruction complète – Reprise intégrale des routes en cas de détérioration avancée.

Pourquoi la gestion des actifs est-elle importante?

Un réseau de transport bien entretenu permet de garantir :

  • Efficacité des coûts – L’entretien préventif réduit les réparations d’urgence coûteuses.
  • Sécurité et fiabilité accrues – Des routes plus lisses et plus sûres pour les automobilistes, cyclistes et piétons.
  • Croissance économique – Des routes bien entretenues attirent les entreprises et facilitent le transport.
  • Durabilité – Une planification à long terme optimise les ressources et réduit l’impact environnemental.
  • Transparence et responsabilité – Une gestion claire des infrastructures assure une utilisation responsable des fonds publics.

En investissant judicieusement dans nos routes et infrastructures de transport, la Ville du Grand Sudbury s’engage à offrir un réseau sécuritaire, efficace et durable pour les résidents d’aujourd’hui et des générations futures.

Pour plus d’informations, consultez notre Plan de gestion des actifs des routes et des transports 2021 (en anglais seulement).


AECOM presentation to Operations Committee - March 17 2025 (en anglais seulement)
AECOM presentation to Operations Committee - January 27, 2025 (en anglais seulement)